のんびり暮らそうラスベガスースポンサー

From Sponsors スポンサーより
	特製懐石　 10品＄100～、15品＄150～ 4日前までにご予約をお願いします。 5030 W Spring Mountain Rd. #2 Las Vegas, NV 89146 　 Tel: 702-367-3511
	大人気のショーチケットを特別価格にて販売中。また、秋旅★早割りキャンペーンを開催しております。ご予約はお早めに♪ お問い合わせはこちらまで。
	グランドキャニオン、アンテロープ、セドナなど、ローカルディスカウント有り！ツアーに関するお問い合わせは　(702) 731-5403 まで。
	お得な旅が満載！格安航空券をお求めの方も是非ご利用くださいませ。　オンラインブッキング開始！　　　　安心＆便利、24時間コールセンターにてご対応させて頂きます。 Tel: 1(877) 489-4223
	旅のことならH.I.S.にお任せ！　格安航空券はもちろん、アメリカ国内線やヨーロッパ・アジア行き航空券、ビジネス・ファーストクラス、パッケージツアー、オプショナルツアー、日本で使えるJRパスや成田リムジンバス券、海外旅行保険も販売しています。月～金　9am-6pm 1-877-458-0777
	新鮮、手作り、本格的日本食大型寿司／シーフードバフェランチ11:30am ～・ディナー5:00pm ～（フラミンゴ店のみ夏時間 5:30pm から）12歳以下割引、シニア割引（ディナーのみ20%オフ）各種パーティー大歓迎！　年中無休、テイクアウト可。フラミンゴ店：Decatur/Flamingo Tel:889-4477 プレミアム店：Premium Outlets in downtown Tel:382-8848
	2011年のラスベガスマラソンは、１２月４日。　世界最大級の夜のマラソンです！！　ストリップ通りの夜景を眺めながら、マラソンをお楽しみ下さい。
	日本を始めアジアの文化などを紹介する各種イベントの企画・催行 EVENT ASIA CORPORTATION　702-262-9005　info@eventsasia.usまで。
	個人・法人の確定申告、会社設立・記帳・ペイロール、ノータリー、戸籍翻訳、失業保険申請代行などおまかせ下さい。
カイロプラクティック Serenity Wellness	癒しのカイロプラクティックオフィス。　肩こり・腰痛・交通事故障害・スポーツ障害・リラクゼーションテクニック。　各種保険取り扱い。　お気軽にお電話ください。Phone: (702) 212-6357　上木原千絵先生　1620 E. Serene Ave., Las Vegas, NV 89123 map
	初めての方から、リピーター購入者まで安心して御使い頂けます。 Knowledge （知識）、Honesty （誠実さ）、Responsive （待たせぬ連絡）をモットーに。山本ハル、リアルター(R) C-21　Consolidated
Toshi Suzuki Agency	ラスベガスの保険の事なら、私にお任せ下さい。車輌保険、火災保険、生命保険、健康保険、商業保険、労災保険、リタイヤメントプラン、投資信託、ボート保険まで、あらゆる保険のお手伝いができます。　ご連絡お待ちしております。702-368-0086
	月間：毎月１日発行。　直接ご家庭にお届けする、日本人の為の無料タウン誌。無料でお送りいたします。　郵送ご希望の方はご連絡ください。　702-221-9920 702-461-5099
	お得なクーポンがプリントアウト出来ます。